「?jìng)L(fēng)敗俗」成語(yǔ)故事的俄語(yǔ)翻譯
“傷風(fēng)敗俗”的成語(yǔ)故事:
成語(yǔ)“傷風(fēng)敗俗”詞條資料:
其他翻譯:<德>die guten Sitten verderben <gegen die Moral verstoβen>英文翻譯:corrupt public morals
成語(yǔ)字?jǐn)?shù):四字成語(yǔ)
讀音糾正:俗,不能讀作“shú”。
成語(yǔ)用法:傷風(fēng)敗俗聯(lián)合式;作謂語(yǔ);含貶義。
成語(yǔ)注音:ㄕㄤ ㄈㄥ ㄅㄞˋ ㄙㄨˊ
成語(yǔ)解釋:傷:損傷;敗:敗壞。敗壞社會(huì)風(fēng)氣。多用來(lái)譴責(zé)道德敗壞的行為。
日文翻譯:風(fēng)俗(ふうぞく)をこわす
成語(yǔ)簡(jiǎn)拼:SFBS
俄文翻譯:оказывать разлагающее действие на общество
成語(yǔ)結(jié)構(gòu):聯(lián)合式成語(yǔ)
錯(cuò)字糾正:俗,不能寫作“熟”。
感情色彩:貶義成語(yǔ)
造句:紂王以為妲己好意,豈知內(nèi)藏傷風(fēng)敗俗之情,大壞綱常禮義之防。(明 許仲琳《封神演義》第十九回)
成語(yǔ)謎語(yǔ):雖患感冒,仍擊退那庸人
近義詞:不堪入目、不堪入耳
反義詞:高風(fēng)亮節(jié)、移風(fēng)易俗
成語(yǔ)年代:古代成語(yǔ)
成語(yǔ)出處:《魏書 游明根傳附肇》:“肇,儒者,動(dòng)存名教,直繩所舉,莫非傷風(fēng)敗俗。” gyjslw.com
常用程度:常用成語(yǔ)
成語(yǔ)讀音:shāng fēng bài sú
版權(quán)聲明:本文由公益成語(yǔ)網(wǎng)收集整理發(fā)布,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。
