目錄索引：
1：成語“賞罰分明”的詞條資料
2：賞罰分明的典故引用
3：“賞罰分明”英語怎么說
4：罰的反義詞是什么？
5：賞罰分明是何意?出自于哪？
6：<<賞罰分明>>的譯文
7：賞罰分明 作文 400字
8：《唐太宗賞罰分明》的文言文翻譯？

9：賞罰分明樹立權威講的是什么？

成語“賞罰分明”的詞條資料

成語繁體：賞罰分明
成語讀音：shǎng fá fēn míng
成語簡拼：SFFM
成語注音：ㄕㄤˇ ㄈㄚˊ ㄈㄣ ㄇ一ㄥˊ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：褒義成語
成語結構：主謂式成語
成語年代：古代成語
近義詞：賞罰嚴明
反義詞：賞罰不當、賞罰不明
讀音糾正：賞，不能讀作“sǎnɡ”。
錯字糾正：賞，不能寫作“裳”。
成語辨析：賞罰分明和“賞罰嚴明”都有“賞罰非常公正”之意。但賞罰分明偏重于“分明”；即非常清晰；一絲不茍；而“賞罰嚴明”；偏重于“嚴明”；即嚴厲而分明。
成語出處：東漢 班固《漢書 張敞傳》：“敞為人敏疾，賞罰分明，見惡輒取，時時越法縱舍，有足大者?！闭怨娉烧Z網：www.rsvxoi.cn
成語解釋：該賞的賞；該罰的罰；界限清楚；毫不含糊。
成語用法：賞罰分明主謂式；作謂語、定語；含褒義。
成語造句：誰有功，誰有過，群眾知道得最清楚，虛心聽取群眾意見，才能做到賞罰分明。
英文翻譯：keep strictly the rules for reward and punishment
俄文翻譯：награждáть достоиных и накáзывать винóвных
日文翻譯：賞罰を明(あき)らかにする
成語謎語：法正
成語故事：漢宣帝時期，渤海、膠東一帶盜賊十分猖獗，他們四處作惡。漢宣帝派大臣張敞前去治理，張敞向宣帝請求必須獎賞那些追捕盜賊有功人員，嚴懲盜賊。到任后，他賞罰分明，差吏們個個奮勇追捕，社會迅速恢復安定

成語“賞罰分明”的擴展資料

1. 賞罰分明的典故引用
漢宣帝時期，渤海、膠東一帶盜賊十分猖獗，他們四處作惡。漢宣帝派大臣張敞前去治理，張敞向宣帝請求必須獎賞那些追捕盜賊有功人員，嚴懲盜賊。到任后，他賞罰分明，差吏們個個奮勇追捕，社會迅速恢復安定賞罰分明 典故僖負羈是曹國人，曾救過晉文公的命，是晉文公的救命恩人。因此晉文公在攻下曹國時，為了報答僖負羈的恩情，就向軍隊下令，不準侵擾僖負羈的家，如果有違反的人，就要處死刑。大將魏平和顛頡卻不服從命令，帶領軍隊包圍了僖負羈的家，并放火焚屋。魏平爬上屋頂，想把僖負羈拖出殺死。不料，梁木承受不了重量而塌陷，正好把魏平壓在下面，動彈不得，幸好顛頡及時趕到，才把他救了出來。這件事被晉文公知道后，十分氣憤，決定依照命令處罰。大臣趙衰（趙國君王的先人）向文公請求：“他們倆人都替國君立下汗馬功勞，殺了不免可惜，還是讓他們戴罪立功吧！”晉文公說：“功是一回事，過又是一會事，賞罰必須分明，才能使軍士服從命令?！庇谑潜阆铝睿锶チ宋浩降墓俾?，又將顛頡處死。從此以后，晉軍上下，都知道晉文公賞罰分明，再也不敢違令了。本內容來自公益成語：www.rsvxoi.cn
2. “賞罰分明”英語怎么說
be impartial in the dispensation of reward and punishment用詞組本內容來自公益成語網：www.rsvxoi.cn
3. 罰的反義詞是什么？
罰的反義詞是什么？——答案：賞、獎。
賞罰分明?
【拼音】： shǎng fá fēn míng
【解釋】： 該賞的賞，該罰的罰。形容處理事情嚴格而公正。
【出處】： 漢·王符《潛夫論·實貢》：“賞罰嚴明，治之材也?！薄稘h書·張敞傳》：“敞為人敏疾，賞罰分明?！?br>【舉例造句】： 可見做上憲的人，又要賞罰分明，又要記性好，夫然后叫人心服。 ★清·李寶嘉《官場現形記》第四十五回
【拼音代碼】： sffm
【近義詞】：?賞罰嚴明、賞罰分審
【反義詞】：?賞罰不當、賞罰不明
【燈謎】： 法正
【用法】： 作謂語、定語；指處理問題界限分明
【英文】： dispense reward and punishment impartially
【故事】： 漢宣帝時期，渤海、膠東一帶盜賊十分猖獗，他們四處作惡。漢宣帝派大臣張敞前去治理，張敞向宣帝請求必須獎賞那些追捕盜賊有功人員，嚴懲盜賊。到任后，他賞罰分明，差吏們個個奮勇追捕，社會迅速恢復安定。內容來自www.rsvxoi.cn
4. 賞罰分明是何意?出自于哪？
“賞罰分明”比喻獎賞有功者，處罰有過者，界限非常分明。
此典出自《左傳?僖公二十八年》：“三月丙午，入曹。……令無入僖負羈之宮而免其族，報施也。魏犨、顛頡怒曰：‘勞之不圖，報于何有！’僖負羈氏。魏犨傷于胸，公欲殺之而愛其材，使問，且視之，病，將殺之。魏犨束胸見使者曰：‘以君之靈，不有寧也？’距躍三百，曲踴三百。乃舍之。殺顛頡以徇于師，立舟之僑認為戎右?！?br>春秋時期，晉文公打敗了衛國和曹國，以前逃難時所受的那股怨氣消除了。大家都興高采烈。趙衰提醒晉文公，說：“大丈夫有怨報怨，也別忘了有恩報恩哪！”晉文公不是個忘恩負義的人，聽到趙衰的話說：“當然！當然！請問報誰的恩？”趙衰回答：“當初主公不是說過嗎？如果您能夠回到晉國的話，必定報答僖大夫的恩情?！睍x文公著急地說：“哎呀，真糟糕！他在哪兒呀？為什么曹國大夫的名單上沒有他呢？”經過認真地調查，才知道僖負羈被革了職，現在住在北門，成為一般老百姓了。晉文公立刻下令保護北門；然后又下了一道很嚴厲的命令，說：“不管是誰，只要侵犯了僖家的一草一木，就以死罪論處?！彼粝乱徊糠秩笋R在城里，自己回到城外的大營里去。
魏犨和顛頡兩個人聽到這道命令，心里很不服氣。
兩人出于嫉妒，帶了幾名小兵包圍僖負羈的房子，從四面八方放起火來。正巧那一天風大，沒過多久，北門一帶就燒得通紅。
狐偃、胥臣等發現北門起火，急忙地領著士兵趕過去。仔細一瞧，原來是僖負羈的家著火了。他們立刻動手救火。一直忙到天亮，才把火撲滅。這時晉文公也趕來，默然地注視著眼前的景象。僖負羈被燒得面目全非，聽說晉文公到了，痛苦地睜開眼睛瞧了他一眼，就咽氣了。
晉文公非常悲憤。他查出是魏犨和顛頡放的火，就要把他們處死。趙衰說：“他們兩個人跟著主公顛沛流離了十九年，最近又出生入死立了大功，還是從輕發落吧！”晉文公說：“有功勞的人就可以犯法嗎？那以后我的命令還有用嗎？功是功，過是過，賞罰必須分明?！壁w衰說：“主公的話當然有道理，不過魏犨是咱們將軍當中最勇猛的，殺了他實在可惜。再說這次放火是顛頡指使的，殺了他也就算了，何必再殺魏犨呢？”晉文公，思忖了一會兒，說：“魏犨雖然勇猛，可是受了重傷，看來也活不成了，就按照軍令殺了吧！”趙衰說：“讓我先去看看。如果他真的不行了，就照主公的話治死他；如果他還很健壯，不如留下他，讓他戴罪立功?！睍x文公點了點頭，說：“由你去辦吧！”然后轉身對荀林父說：“你把顛頡帶到這兒來！”
荀林父帶顛頡進來了。晉文公破口大罵：“你為什么違犯軍令，燒死僖負羈？”顛頡明白十九年來的功勞算是白費了，無論如何也免不了一死，就毫不客氣地挖苦說：“介之推割下大腿的肉給你吃，你把他燒死了；僖負羈給你酒肉吃，當然應該受到同等的對待呀！”晉文公聽了，氣得青筋暴露說：“介之推是自己跑掉的，怎么能怪我呢？”顛頡頂他一句說：“僖負羈又沒跑到綿山上去，你怎么不早點兒去探望他呢？如果你真心誠意地想報恩的話，為什么不去請他來呢？”晉文公更加惱火了，沒有心緒再跟他辯解，就叫武士把顛頡推下去斬了。
趙衰奉了晉文公的命令去看魏犨。魏犨的胸脯受了重傷，有氣無力地躺著。一聽說趙衰來看他，本來心直口快的他竟生出了急智。他叫左右的人盡快用布帛裹緊他的胸脯，咬緊牙根，親自出來迎接趙衰。趙衰一愣，問他：“聽說將軍受了重傷，怎么起來了呢？主公叫我來看看你，你還是躺下來休息休息吧！”魏犨說：“主公派大臣來看我，我哪兒敢失禮呀！我知道自己犯的是死罪，如果能免我一死，我將盡力報答主公的大恩和諸位的情義！”說完，他故意在趙衰面前施展他的身手，向前跳了兩次，又往高處蹦了三次。趙衰趕緊阻止他說：“將軍好好休養，我替你去向主公求情就是了?！?br>趙衰回去一五一十地向晉文公轉告了魏犨的話和又跳又蹦的情形。晉文公雖然心里高興，嘴里卻不說什么。他當著大臣們的面問趙衰：“魏犨和顛頡在一起，顛頡放火，他也不阻擋他，該當何罪？”趙衰說：“革去官職，讓他戴罪立功。”于是晉文公就革去了魏犨的官職。大家都倒抽一口冷氣，面面相覷，議論著說：“顛頡和魏犨跟著主公顛沛流離，立下不少功勞，最近還打了勝仗。然而一旦犯了軍令，重的死罪，輕的革職。如果其他人犯了法，那結局就可想而知！”上下三軍全都領教了國君賞罰分明的態度，誰也不敢違法犯紀。來自公益成語：www.rsvxoi.cn
5. <<賞罰分明>>的譯文
齊威王賞罰分明 齊威王召見即墨大夫，對他說：自從你到即墨以后，我就一天天聽到人家講你的壞話?？墒俏遗扇巳ゼ茨暡?，卻看見那里是“田野辟，人民給，官無事，東方以寧”，情況良好。為什么會這樣？是你沒有賄賂我的左右，求他們給你講好話。于是，齊威王獎勵了即墨大齊夫。 威王又召見阿大夫，對他說：自從你做了阿的地方官，我就一天天聽到夸獎你的好話。我派人去視察，看見的卻是“田野不辟，人民貧餒”。趙國攻打鄄，你不救；衛國占據薛陵，你不知道。為什么會這樣？是你用重金賄賂我的左右，求得他們的贊譽。當日就將阿大夫和左右講假話的人都用“烹”刑處死了?！坝谑侨撼悸枒?，莫敢飾詐，務盡其情，齊國大治，強于天下?！惫娉烧Z：www.rsvxoi.cn
6. 賞罰分明 作文 400字
有些媽媽，孩子犯了錯不管，干了好事也不表揚，最后讓孩子一無事成，只能回家靠媽媽養活。而我的媽媽恰恰相反，她的特點就是賞罰分明。有一次，我看媽媽不在家，就在家看電視，這時有人叫我去玩。我想：反正媽媽不在家，我出去玩她也不知道。所以就跟著那幫小孩去玩了，可是媽媽還有一招治我的方法沒使，那就是打電話，要是我在就能及時接，要是我不在就不能及時接。那一天，因為媽媽打電話時我玩得正開心，所以無法接。媽媽回來了，看見我正在裝模作樣地讀書就憤怒地說:“別裝了！我知道你剛回來?！眿寢屪屛艺镜綁?，好好悔改。媽媽吵得我好慘，連吵帶罵，說得我淚流滿面。過了一會兒，我出去又做了一件好事，就是幫老奶奶搬東西，媽媽說：“你真幫高奶奶干活了嗎？”我連忙回答說：“幫了、幫了！”媽媽給了我一元錢做獎勵。說：“好就是好，壞就是壞，我想當個賞罰分明的好媽媽?！蔽业膵寢尵褪沁@樣一個賞罰分明的人。來自公益成語：www.rsvxoi.cn
7. 《唐太宗賞罰分明》的文言文翻譯？
司馬光在《資治通鑒》中記載，唐太宗先后對18名大臣進行了26次獎勵。對諫議大夫魏征獎勵次數最多，重獎8次，共獎絹1900匹，錢400緡，金甕1只，黃金10斤，房屋一座，馬兩匹。魏征去世后，太宗命令九品以上官員前來悼念，并親自為其撰寫碑文，并書寫墓碑。他對大臣們說，“人以銅為鏡，可以正衣冠，以史為鏡，可以知興替，以人為鏡，可以知得失；魏征歿，朕亡一鏡矣！(用銅作鏡子,可以端正衣冠；用往昔的朝代作鏡子,可以知道國家興旺的道理；用人作鏡子,可以明白自己的得失.我常保持這三面鏡子,以防止自己犯錯誤.現在魏征去世了,就失去一面鏡子了!)”對擊滅東突厥的大將軍李靖重獎2次，共獎絹3000匹，增加食邑到500戶，還令其兼任左光祿大夫。對輔佐太子承乾、數次直諫的于志寧、孔穎達各賜黃金1斤，帛500匹。阿史那社爾（突厥族）是征服高昌的行軍總管，在高昌平定后，眾將均受到封賞，因為沒有皇上的命令，他未接受封賞，接到皇帝的圣旨后，也只領受了一些老弱的仆人和殘次物品。唐太宗對他的廉潔謹慎十分看重，獎勵他從高昌繳獲的寶刀一把，雜色彩綢1000段。
唐太宗不僅獎勵朝廷命官、軍隊統帥，還十分重視獎勵基層官吏。貞觀三年（公元629年）十一月，唐太宗派遣的使者到達涼州（在今甘肅省武威市），見都督李大亮有一只鷹非常好，暗示要送給皇上，李大亮不同意，給太宗上密表一份，說您拒絕打獵，而使者為您要鷹，這與您的主張相違背，如果是使者自作主張，這就說明您用人不當。太宗看到密表后很高興，贊揚李大亮忠誠正直，就把自己用的胡瓶一把和荀悅《漢紀》一書贈給李大亮。貞觀十四年（公元640年）十月初，唐太宗要去同州打獵，路過櫟陽縣（在今西安市閻良區），縣丞劉仁軌進言，此時農民秋收未畢，建議太宗遲滯幾日，以免修路修橋影響農時，太宗深為贊許，賜給他印璽密封的手書，不久提拔他做了新安縣令。
唐太宗有功必獎，有過必罰。他獎勵的官員大多于剛正不阿、廉潔、正直之士，懲罰的則主要是謀反、貪污、瀆職、阿諛奉承之人?！顿Y治通鑒》記載，被他處罰的官吏達幾十人之多，其中有立過巨大功勞的大臣，也不乏親信和親戚。侯軍集是輔佐太宗馬上打天下、發動玄武門之變、率軍征伐的重要將領，曾經擔任過兵部尚書，但因參與太子謀反，與太宗的外甥趙克等人一并被處死。貞觀十九年正月，太宗用兵遼東，任用韋挺負責軍糧運送。但他失職，導致600多艘運糧軍船在盧思臺擱淺不能行進，被械送洛陽革職。滄州刺史席辯因貪污受賄，太宗命人下去親自監督處斬。貞觀六年（公元623年）九月，同州刺史尉遲敬德參加唐太宗召集的宴席，看見一個人坐于其前，怒曰，“你有何功勞，坐在我的上面”，唐太宗的堂兄弟任城王李道宗坐在他的下面，進行勸解，尉遲敬德不僅不買賬，還幾乎打瞎了李道宗的眼睛。唐太宗十分憤怒，對他說，你屢屢犯法，不要咎由自取；國家的綱紀，唯有靠賞罰來維持，非分的恩惠不可能常有，你要好好反思和改正，不要留下什么遺憾。自此以后，尉遲敬德感到害怕并收斂了好多。貞觀十九年（公元645年）冬，太宗領北伐高麗的大軍回師路過易州（州治在今河北省易縣），姓陳的司馬將溫室種植的蔬菜進獻給皇帝，太宗認為這是諂媚行為，將陳司馬予以免職。
從唐太宗治理國家、管理官吏的所做所為可以看出，他愛憎分明，制度嚴格，對國家有貢獻的，絕不吝惜錢財，給予重獎；對于圖謀叛亂的，一概格殺勿論；對于貪污受賄、瀆職的，該殺的殺，該除名的除名，該沒家產的沒家產；對于諂媚的，嗤之以鼻，削除官職。唐太宗用實際執行力來管理國家和官吏，造成良好的為政之道，為后世留下了寶貴的治國理政經驗。
唐太宗李世民(公元598年1月28日 【一說599年1月23日 】-公元649年7月10日)，祖籍隴西成紀，是唐高祖李淵和竇皇后的次子，唐朝第二位皇帝，杰出的政治家、戰略家、軍事家、詩人。
唐朝建立后，李世民官居尚書令、右武候大將軍，受封為秦國公，后晉封為秦王，先后率部平定了薛仁杲、劉武周、竇建德、王世充等軍閥，在唐朝的建立與統一過程中立下赫赫戰功。公元626年7月2日(武德九年六月初四)，李世民發動玄武門之變，殺死自己的兄長太子李建成、四弟齊王李元吉及二人諸子，被立為太子，唐高祖李淵不久退位，李世民即位，改元貞觀。李世民為帝之后，積極聽取群臣的意見，對內以文治天下，虛心納諫，厲行節約，勸課農桑，使百姓能夠休養生息，國泰民安，開創了中國歷史上著名的貞觀之治。
公元649年7月10日(貞觀二十三年五月己巳日)，李世民因病駕崩于含風殿，享年五十二歲，在位二十三年，廟號太宗，葬于昭陵。李世民愛好文學與書法，有墨寶傳世。來自www.rsvxoi.cn
8. 賞罰分明樹立權威講的是什么？
作為老板，不但是企業的領導者，也是企業經濟利益的代表者，他將面臨各種各樣的矛盾和利益的沖突，因此，與人講話或發生爭執是不可避免的事情。但作為一個領導人，說出的每一句話都要有分量，才能說服眾人。要樹立威，必須對下賞罰分明。
管理者必須要言必行、行必果。對自己的命令與指示要確保無誤，并且不能提出過分和無理的要求。
有一次，康熙巡視河道，因為他要治理黃河，而康熙本人最講究科學和實際的考察。在巡視的時候，前面發生了爭執，這是地方老百姓和地方小官的糾紛，康熙自然要走到人群中看個究竟。
誰知在觀看中，康熙得罪了惡人，那惡人自然要打康熙，而康熙堂堂皇帝，哪受過這種屈辱。眼看惡人正要打來的時候，康熙本想拔出天子寶劍，怒斬惡人，但因為微服出巡，沒有配戴寶劍。他扭頭一看，這時跟隨他一同前來的魏東亭正在呆頭呆腦地望著他，不知如何應付這種突發事件。
康熙于是立即揚起手，“啪”地一記耳光打向魏東亭，說：“主辱臣死，你懂嗎?難道要朕親自動手?”
一句說話提醒了魏東亭，立即出手解圍。
當晚，康熙休息的時候，要了一杯茶，又要了一些點心。但不知為什么，總是心神不定，不想吃也沒有興趣做什么，只好拿來一本書閱讀，讀了幾頁又放下?？滴蹙蛯υ谕庹緧彽奈簴|亭說：“東亭!你走到燈前來吧!”
魏東亭不知有什么事，有點戰戰兢兢，因為今日發生的事有點不同往日。雖然他和康熙一同長大，但現今皇帝天天成長，開始有自己的威嚴，再加上今天的一巴掌，早已感到自己和康熙，已經不再是過去的朋友關系了。
當魏東亭走近的時候，康熙說：“讓我瞧瞧!”康熙一邊看他的臉，一邊說：“朕一向以仁慈對待愛卿，今日卻無端打了你……”
魏東亭聽了這話，突然間感到親切，好像從來沒有和康熙如此親近過似的。一個明智的領導者，想要一個下忠于自己，就要做到賞罰分明。既要會唱白臉也要會唱黑臉。如果是居功自傲、目無上級的下犯了錯誤，就要先唱黑臉，白臉要晚些上場。因為對這樣的部下，要先挫其傲氣，否則白臉過早上場，他還以為是援兵到了，更不愿改了。
但相反，假如是對認錯態度好的部下，要點到為止，不可過于指責，以“白臉”為主。
總之，英明的領導對待下，要賞罰分明，切不可傷其自尊心，損了面子。臉皮薄的部下，不可過于嚴厲，點到即止，不能突破對方的心理承受底線，因為批評的目的是指出錯在哪里，不是為個人出氣，把他人整垮。來自www.rsvxoi.cn